13歳のボーダーコリーが,BCのカムループスでピットブルに致命的に攻撃された.犬は薬物検査で陽性となり,裁判所が命じた安楽死が10月17日に予定されている. 13-year-old border collie fatally attacked by pit bulls in Kamloops, BC; dogs test positive for drugs, slated for court-ordered euthanasia on Oct 17.

9月8日に13歳のボーダーコリーを 致命的に襲ったピットブル3頭は メタフェタミンとコカインの陽性反応を示しました In Kamloops, British Columbia, three pit bulls that fatally attacked a 13-year-old border collie on September 8 tested positive for methamphetamine and cocaine. 市の役人は獣医や 動物の行動の専門家を 支援して 犬は回復不能だと判断しました City officials, backed by veterinarians and animal behavior specialists, deemed the dogs beyond rehabilitation. 市は彼らを安楽死させるための裁判所の許可を求めていますが、犬の飼い主は何の告発にも直面していません。 The city is seeking court authorization to euthanize them, while the dogs' owner has not faced any charges. 死亡 控訴 件 の 審理 は 10 月 17 日 に 予定 さ れ て い ます. The court hearing for the euthanasia request is scheduled for October 17.