インドとネパールはパイプラインの拡張とインフラ開発を通じてエネルギー協力関係を確立しました. India and Nepal establish energy cooperation through pipeline extension and infrastructure development.

インド石油株式会社とネパール石油株式会社との間で B2B フレームワーク協定を通じて,インドとネパールは重要なエネルギー協力関係を確立しました. India and Nepal have established a significant energy collaboration through a B2B framework agreement between Indian Oil Corporation and Nepal Oil Corporation. この協定は,既存の石油パイプラインをチトワンに延長し,シリグリからジャパまで新しいパイプラインを建設し,石油貯蔵ターミナルを建設することでエネルギー安全保障を強化することを目的としています. This agreement aims to enhance energy security by extending the existing petroleum pipeline to Chitwan, constructing a new pipeline from Siliguri to Jhapa, and building oil storage terminals. このイニシアチブは,物流を最適化し,ネパールの石油インフラを強化し,経済と市民に恩恵をもたらします. The initiative is designed to optimize logistics and strengthen Nepal's petroleum infrastructure, benefiting its economy and citizens.