孟晩舟(Meng Wanzhou)氏は、アップルとの競争の中でファーウェイの輪番会長兼CFOに任命された。
Meng Wanzhou appointed as Huawei's rotating chairperson and CFO amid competition with Apple.
メン・ワンズー (Meng Wanzhou) は,ファーウェイの創始者レン・フェイの娘で,同社のローテーション会長に6ヶ月間任命され,同時に財務責任者 (CFO) としても務めている.
Meng Wanzhou, daughter of Huawei founder Ren Zhengfei, has been appointed as the company’s rotating chairperson for six months, while also serving as chief financial officer.
このリーダーシップの転換は,プレミアムスマートフォン市場におけるアップルとの激しい競争の中で起こっており,両社は最近新しいデバイスをリリースした.
This leadership change occurs amid intense competition with Apple in the premium smartphone market, as both companies recently launched new devices.
メン氏の復帰は,現在進行中の地政学的課題にもかかわらず,Huaweiのグローバルプレゼンスを強化し,イノベーションを推進するための戦略的動きと見なされています.
Meng's return is viewed as a strategic move to bolster Huawei's global presence and drive innovation, despite ongoing geopolitical challenges.