元メンフィス警察官は、タイヤ・ニコルズの致命的な殴打における過剰な力と妨害で連邦政府の告発に直面しています。 Former Memphis police officers face federal charges for excessive force and obstruction in Tyre Nichols' fatal beating.
メンフィスの元警察官タダリアス・ビーン、ディミートリアス・ヘイリー、ジャスティン・スミスの連邦裁判では、警官が証言することなく弁護側が休んだ。 In the federal trial of former Memphis police officers Tadarrius Bean, Demetrius Haley, and Justin Smith, the defense rested without the officers testifying. 彼らは、2023年の交通停止中にタイヤ・ニコルズが致命的な暴行を受けたことに関連して、過度の力と司法妨害などの連邦起訴に直面しています。 They face federal charges including excessive force and obstruction of justice related to Tyre Nichols' fatal beating during a 2023 traffic stop. 解散したスコーピオン部隊の一部である5人の関与した警官全員が、州裁判所で第2級殺人で起訴されています。 All five involved officers, part of the disbanded Scorpion Unit, have also been charged with second-degree murder in state court. 有罪判決は終身刑につながる可能性があります。 Convictions could result in life sentences.