ボストン・レッドソックスがタンパ・ベイ・レイズを3-1で倒し,プレーオフを逃し, 3年間のポストシーズン欠場を終わらせました. Boston Red Sox defeat Tampa Bay Rays 3-1, miss playoffs, ending 3-year postseason absence.
シーズン最終戦でボストン・レッドソックスはタンパ・ベイ・レイズを3-1で倒し,AL東部の3位に終わった. In their season finale, the Boston Red Sox defeated the Tampa Bay Rays 3-1, finishing third in the AL East. ヴォーン・グリソムが RBIのダブルで貢献した. Vaughn Grissom contributed with an RBI double. レッドソックスは81-81でシーズンを終了し,レイズは80-82で終了し,どちらもプレーオフを逃した. The Red Sox ended the season at 81-81, while the Rays finished at 80-82, both missing the playoffs. これはレッドソックスが3連敗とレイズの5連勝の終わりを意味した. This marked the Red Sox's third consecutive postseason absence and the Rays' end to a five-season playoff streak. 試合は長年のラジオアナウンサーのジョー・カスティリヨネを称賛した. The game also honored longtime radio announcer Joe Castiglione.