フィリーズはNLDS開幕戦でナショナルズに9対1で敗れ、投手レンジャー・スアレスが苦戦した。
Phillies lose 9-1 to Nationals in NLDS opener, with pitcher Ranger Suárez struggling.
ナショナルズとのシリーズ初戦で フィリーズは9 - 1で敗れ 投手レインジャー・スアレスが2局で苦戦した
In their series opener against the Nationals, the Phillies lost 9-1, with pitcher Ranger Suárez struggling in just two innings.
監督のロブ・トンソンは スーアレスの最近のパフォーマンスに 懸念しているが,彼はNLDSのゲーム4で スタートすると確認した.
Manager Rob Thomson is concerned about Suárez's recent performance but confirmed he will start Game 4 of the NLDS.
フィルズの攻撃は効果的ではなく,たった4ヒットしか得られず,投手陣は16ヒットを許した.
The Phillies' offense was ineffective, tallying only four hits, while their pitching staff allowed 16 hits.
トムソンはチームの全体的なパフォーマンスに失望を表明し",ヴィンテージフィラデルフィア野球ではない"と称した.
Thomson expressed disappointment with the team's overall performance, calling it "not vintage Philly baseball."