野党議員サンジャイ・ラウトは,ムンバイの裁判所で名誉毀損罪で15日の懲役と25,000ドルの罰金を科された. Shiv Sena MP Sanjay Raut sentenced to 15 days in jail and fined ₹25,000 for defamation by Mumbai court.

野党 (UBT) のサンジャイ・ラウト議員は,名誉毀損罪でムンバイの裁判所によって15日の懲役と25,000ドルの罰金を科せられました. Sanjay Raut, MP from Shiv Sena (UBT), has been sentenced to 15 days in jail and fined ₹25,000 by a Mumbai court for defamation. IPC第500条に基づく有罪判決は、BJP党首キリット・ソマイヤの妻であるメダ・ソマイヤが、公衆トイレ建設に関連する100億ルピーの詐欺についてラウトを虚偽の申し立てをしたとして告発したことに続くものである。 The conviction, under IPC Section 500, follows a complaint from Medha Somaiya, wife of BJP leader Kirit Somaiya, who accused Raut of making false allegations regarding a ₹100 crore scam linked to public toilet construction. ラウトは、この判決を不服として控訴する予定だ。 Raut plans to appeal the ruling.