グルグラムは、10月5日の議会選挙の中で交通渋滞とインフラの問題に直面しています。有権者は、「道路なくして投票なし」のポスターを使用して、候補者の行動を要求します。 Gurugram faces traffic congestion and infrastructure issues amid October 5 Assembly elections; voters demand candidate action, using "No road, no vote" posters.
インドのハリヤナ州にあるITハブであるグルグラムは、住民が10月5日の議会選挙に向けて準備する中、深刻な交通渋滞とインフラの問題に直面しています。 Gurugram, an IT hub in Haryana, India, is facing severe traffic congestion and infrastructure issues as residents prepare for the October 5 Assembly elections. 選挙人は候補者にこれらの問題に対処するよう要求し "道路なし 投票なし"といった抗議ポスターを掲げています Voters are demanding candidates address these problems, displaying protest posters like "No road, no vote." 与党BJPと野党は、浸水や道路の損傷など、市の状況が悪化していることを互いに非難し、交通当局は車両数の増加を主な要因として挙げている。 Both ruling BJP and opposition parties blame each other for the city's deteriorating conditions, including waterlogging and damaged roads, while traffic authorities cite rising vehicle numbers as a key factor.