国立公園局は 毒性の強い青海竜が 北カロライナ州沖のビーチに 潜んでいると警告しています National Park Service warns of venomous Blue Sea Dragons on North Carolina Outer Banks beaches.

国立公園局は 北カロライナ州のオウターバンクスのビーチに 毒性の強い青海竜 (Glaucus atlanticus) がいるという警告を発しました The National Park Service has issued a warning about the presence of venomous Blue Sea Dragons (Glaucus atlanticus) on Outer Banks beaches in North Carolina. これらの小さなドラゴンのようなウミウシは、体長1インチまで成長し、ポルトガルのマンオブウォーのような危険な生物を食べ、防御のために毒を蓄えます。 These small, dragon-like sea slugs can grow up to an inch long and feed on dangerous organisms like the Portuguese man o' war, storing their venom for defense. 砂浜 に 行く 人 は,生ける か 死ん だ か に 毒 を 持っ て いる の で,安全 な 距離 から 観察 する よう 勧め られ ます. Beachgoers are advised to observe them from a safe distance, as they remain venomous whether alive or dead.