グレーター・マンチェスター市長は、若者向けの大学外での代替キャリアパスのためのBeelineプラットフォームを立ち上げました。 Greater Manchester Mayor launches Beeline platform for alternative career paths outside university for young people.

グレーター・マンチェスター市長のアンディ・バーナムは、若者に大学以外の代替キャリアパスを提供することを目的としたオンラインリソース「Beeline」プラットフォームを立ち上げました。 Greater Manchester Mayor Andy Burnham has launched the Beeline platform, an online resource aimed at offering young people alternative career paths beyond university. 雇用のリストがリアルタイムで公開され,必要な資格と経験に関するアドバイスが提供されています. It features real-time job listings in seven key industries and provides advice on necessary qualifications and experience. 市長学士 (MBacc) と連携し,9年生の学生にこれらの業界に合わせたGCSEsを選択し,より幅広いキャリア機会を促進することができます. Aligned with the Mayor's Baccalaureate (MBacc), it allows Year 9 students to choose GCSEs tailored to these industries, promoting a wider range of career opportunities.