MLBで12年間活躍したベテラン、ケビン・ピラーは、親指の捻挫でLAエンゼルスの最終戦に臨み、引退を考えている。 12-year MLB vet Kevin Pillar plays final games for LA Angels with sprained thumb, mulling retirement.

ケビン・ピラー (Kevin Pillar) は12年のMLBの経験者で, チーム最後の試合でプレーすることを選択した. 足の左親指がんで, 将来の不確実性にもかかわらず. Kevin Pillar, a 12-year MLB veteran with the Los Angeles Angels, chose to play in the team's final games despite a sprained left thumb and uncertainty about his future. 彼の契約は2024年に終了し,彼は引退を考えている. His contract expires in 2024, and he is contemplating retirement. ピラーがホームランなど,多くの貢献をしており,クラブハウスで尊敬されるリーダーです. Pillar has made notable contributions, including a home run, and remains a respected leader in the clubhouse. エンジェルズのマネージャー ロン・ワシントンが チームに献身的なことを 賞賛した Angels manager Ron Washington commended his dedication to the team during a challenging season.