インドのナレンドラ・モディ首相は,バイデンとジル・バイデンに,インド・アメリカ外交関係を象徴する,ヴィンテージの銀色の列車モデルとパシュミナシャールを贈った. Indian PM Narendra Modi gifted a vintage silver train model and pashmina shawl to Biden and Jill Biden, symbolizing India-U.S. diplomatic ties.

クアッド首脳会議では、インドのナレンドラ・モディ首相がジョー・バイデン大統領にヴィンテージシルバーの鉄道模型を、ジル・バイデン大統領夫人にパシュミナのショールを贈呈しました。 During the Quad leaders summit, Indian Prime Minister Narendra Modi presented a vintage silver train model to President Joe Biden and a pashmina shawl to First Lady Jill Biden. この列車は92.5%の銀で作られ マハラシュトラの職人によって作られ インドとデラウェアの関係を象徴しています The train, made of 92.5% silver and crafted by artisans from Maharashtra, symbolizes the ties between India and Delaware. パシュミナシャールは カシミール人の手芸品を象徴しています The pashmina shawl represents Kashmiri craftsmanship. 贈与は"21世紀の重要なパートナーシップ"と 呼ばれるインドとアメリカ間の 強力な外交関係を強調しています The gifts underscore the strong diplomatic relationship between India and the U.S., termed a "defining partnership of the 21st century."