31歳の母親ティファニー・バラーが複数の車両事故で死亡。パートナーが入院、容疑者は殺人未遂で起訴。
31-year-old mother Tiffany Barrer killed in multi-vehicle crash; partner hospitalized, suspect charged with attempted murder.
オンタリオ州サドベリー出身の5人の子どもの母親、ティファニー・バラーさん(31歳)は、9月14日、ポート・ドーバー近郊で複数の車両が衝突する事故で死亡した。
Tiffany Barrer, a 31-year-old mother of five from Sudbury, Ontario, was killed in a multi-vehicle crash near Port Dover on September 14.
彼女のパートナー エリック・レインヴィルは 病院で重症です
Her partner, Eric Rainville, is hospitalized in serious condition.
バレアの妹が始めたGoFundMeキャンペーンは $21,000以上を集めました
A GoFundMe campaign initiated by Barrer's sister has raised over $21,000 to support the family.
9月27日に命の祝いが行われる
A celebration of life is set for September 27.
ブランドン・ジェームズ・ムーア(40歳)は、この事件に関連して殺人未遂と危険運転の罪で起訴されています。
Brandon James Moore, 40, has been charged with attempted murder and dangerous driving in connection with the incident.