ピーター・フランプトンは,メガデスのサウンドチェックでステージが損傷したため,リッチモンドのコンサートをキャンセルした. Peter Frampton cancels Richmond concert due to stage damage from Megadeth soundcheck.
ピーター・フランプトンは,予期せぬ状況,天候やステージの損傷などにより,バージニア州リッチモンドでの9月17日のコンサートをキャンセルした. Peter Frampton canceled his September 17 concert in Richmond, Virginia, due to unforeseen circumstances, including weather and stage damage. 彼は、このダメージはメガデスのショー前のサウンドチェックによるものだとし、フィラデルフィアでの公演中に彼らを巻き込んだことを謝罪した。 He attributed the damage to Megadeth's soundcheck prior to his show, apologizing for implicating them during a performance in Philadelphia. フレムプトンの次のコンサートが ニューヨークのナイアガラ・フォールズに 予定されている Frampton's next concert is scheduled for Niagara Falls, New York. ツアー詳細については,ファンはFrampton.comをご覧ください. For further tour details, fans can visit Frampton.com.