メイン州PUCは 家庭内暴力の被害者を 経済的虐待から守るため ガス/電気の利用規則を改正します Maine PUC amends gas/electric utility rules to protect domestic violence victims from economic abuse.

メイン州公有事業委員会が 家庭内暴力の被害者の保護を 強化するために ガスと電気の利用に関する規則を改正しました The Maine Public Utilities Commission has amended rules for gas and electric utilities to enhance protections for domestic violence victims. 変更により,公益事業者は,債務回収機関や信用機関に特定の顧客情報を報告したり,サービスを拒否したり,不正使用命令に対する保護が提供された場合の補償金や預金を要求したりすることを妨げられます. The changes prevent utilities from reporting certain customer information to debt collectors and credit agencies, denying service, or requiring catch-up payments and deposits if a protection from abuse order is provided. メイン州は、経済的虐待に直面している被害者を支援することを目的とした、このような措置を実施した8番目の州になります。 Maine becomes the eighth state to implement such measures, which aim to support victims facing economic abuse.