18歳のNDSU新入生トム・ベアソンの2014年の殺人事件が未解決、ムーアヘッド警察は情報を求める訴えを新たにします。 18-year-old NDSU freshman Tom Bearson's 2014 murder case unsolved, Moorhead Police renew appeal for info.

18歳のNDSU新入生トム・ベアソンが殺害されてから10年が経ち、ムーアヘッド警察署は情報提供の呼びかけを新たにしています。 Ten years after Tom Bearson, an 18-year-old NDSU freshman, was murdered, the Moorhead Police Department is renewing its appeal for information. ベアソンは最後に2014年9月20日に目撃され, 数日後に遺体が発見された. Bearson was last seen on September 20, 2014, and his body was discovered days later. DNA技術の進歩と 捜査機関による 継続的な努力にもかかわらず この事件は 未解決のままです Despite advancements in DNA technology and ongoing efforts from various law enforcement agencies, the case remains unsolved. 警察は情報を 持ってる人なら 情報を差し出すように 促しています Police urge anyone with information, no matter how minor, to come forward.