偽造紙幣と関連した2人がニュージーランド・ワイカトで逮捕され,小売業者は検出の改善を要請した. 2 men arrested in Waikato, NZ linked to counterfeit banknotes; retailers urged to improve detection.

ニュージーランドのワイカト地方の警察は、偽造紙幣に関与した2人の男を逮捕しました。 Police in Waikato, New Zealand, have arrested two men linked to counterfeit banknotes. 9月9日に33歳の男性が偽造紙幣を使用していたことが判明し,また38歳の男性が盗難中に偽造紙幣を所持していたことが判明した. A 33-year-old was caught using fake notes on September 9, while a 38-year-old was arrested with a counterfeit note during a burglary. 偽造品を検出するために"目と触りと傾き"の方法を使用して,紙幣のセキュリティに関する理解を深めることを小売業者に求められています. Retailers are urged to enhance their understanding of banknote security, using a "look, feel, and tilt" method to detect fakes. 疑わしいノートは 受け取って当局に報告すべきではありません Any suspicious notes should not be accepted and reported to authorities.