ハートフォード市中心で盗まれたU-ハウルが 衝突し 警察の対応の結果 転覆事故で 負傷者は全員 生命を脅かさない Stolen U-Haul in downtown Hartford crashes, police response results in rollover accident; all injuries non-life-threatening.
盗難したU-ハウルトラックが ハートフォード市中心部で 複数の車両に衝突したことで 警察は女性乗客が 助けを求めて叫ぶのを聞いた後 対応した. A stolen U-Haul truck crashed into several vehicles in downtown Hartford on Friday, prompting police to respond after a female passenger was heard yelling for help. 対応中、パトカーが横転事故に巻き込まれました。 During the response, a police cruiser was involved in a rollover accident. U-Haulの運転手は逮捕され、警察官と他の4人の負傷者を含め、報告されたすべての負傷者は生命を脅かすものではありませんでした。 The U-Haul driver was apprehended, and all injuries reported, including those of a police officer and four others, were non-life-threatening. 詳細は目撃ニュースから Further details are forthcoming from Eyewitness News.