2017年マンチェスター・アリーナでの爆破事件の後に,英国政府は200人以上参加する会場でのセキュリティを強化するために"マーティン法"を導入した. UK government introduces "Martyn's Law" to enhance security in venues with 200+ attendees, following the 2017 Manchester Arena bombing.

2017年のマンチェスター・アリーナ爆撃事件の後に,200人以上の出席者が集まる会場でのセキュリティを強化するために,英国政府はマーティン法として知られるテロリズム (施設保護) 法案を導入した. The UK government has introduced the Terrorism (Protection of Premises) Bill, known as Martyn's Law, to enhance security in venues with over 200 attendees, following the 2017 Manchester Arena bombing. 施設は安全対策を実施し,セキュリティ産業当局に報告し,違反の罰金は最大1800万ポンドに達します. Venues must implement safety measures and report to the Security Industry Authority, with penalties for non-compliance reaching up to £18 million. 公共の安全を向上させることを目的として 15万5千の小規模企業と 24,000の大きな会場に影響を与える可能性があります The bill may impact 155,000 small businesses and 24,000 larger venues, aiming to improve public safety.