DS Automobilesは,1970年シトロエンSMにインスパイアされたSM Tributeコンセプトカーを,独立したブランドとして10周年記念に発表しました. DS Automobiles revealed the SM Tribute concept car, inspired by the 1970 Citroën SM, for its 10th anniversary as a separate brand.
DSオートモービルズは、シトロエンとは別のブランドとして10周年を迎えるコンセプトカー「SMトリビュート」を発表しました。 DS Automobiles has unveiled the SM Tribute concept car, marking its 10th anniversary as a separate brand from Citroën. 1970年のシンボルであるシトロエンSMにインスピレーションを受けて,Tributeは,オリジナルのシルエットを維持しながら,より広いボディと先進技術で近代化されたデザインを特徴としています. Inspired by the iconic 1970 Citroën SM, the Tribute features a modernized design with a wider body and advanced technology while retaining the original's silhouette. 革新的なデザイン要素を紹介していますが 製造詳細は不明です Although it showcases innovative design elements, production details remain uncertain. DSは,このコンセプトを,英国のような市場での成功が限られているにもかかわらず,将来のモデルを導くために使用することを目指しています. DS aims to use this concept to guide future models, despite limited success in markets like the UK.