エストニア,ラトビア,リトアニアは,2030年に完成を目指すレールバルティカプロジェクトへのコミットメントを再確認する.
Estonia, Latvia, and Lithuania reaffirm commitment to Rail Baltica project, aiming for 2030 completion.
エストニア,ラトビア,リトアニアは2030年までに首都タリン,リガ,ヴィルニュスを接続することを目指すRail Balticaプロジェクトへのコミットメントを再確認した.
Estonia, Latvia, and Lithuania reaffirmed their commitment to the Rail Baltica project, aiming to connect the capitals of Tallinn, Riga, and Vilnius by 2030.
プロジェクト開始当初は2014年で推定費用は35億ユーロでしたが,遅延や紛争により,現在では19億ユーロまでの追加資金が必要とされています.
Originally launched in 2014 with an estimated cost of €3.5 billion, the project now faces potential additional funding needs of up to €19 billion due to delays and disputes.
これらの課題にもかかわらず 高速鉄道は 移動時間を大幅に短縮します
Despite these challenges, the high-speed rail will significantly reduce travel time compared to current options.