セクハラ被害の後の日本のジャーナリストのシオリ・イトーが正義のために闘っているドキュメンタリー『ブラック・ボックス・ダイアリー』を新作に追加しました. Cinefest Sudbury adds documentary "Black Box Diaries" about Japanese journalist Shiori Ito's fight for justice after sexual assault.
9月14日から22日まで開催されるCinefest サドベリー国際映画祭では,ドキュメンタリー映画"ブラックボックス・ダイアリーズ"を含む3本の映画が追加され,9月16日午後6時に放映される. Cinefest Sudbury International Film Festival, running September 14-22, has added three films, including the documentary "Black Box Diaries," screening September 16 at 6 PM. この映画は、日本の若手ジャーナリストである伊藤詩織が、記者の山口典之から性的暴行を受けた様子を描いています。 The film follows Shiori Ito, a young journalist in Japan, who was sexually assaulted by reporter Noriyuki Yamaguchi. 時代遅れの司法制度によって彼女の主張が否定された後,イトーは公の場で正義のために戦って,女性の社会的評価と文化的偏見に直面しました. After her allegations were dismissed by an outdated justice system, Ito publicly battles for justice, facing public scrutiny and cultural prejudice against women.