北アイルランド退役軍人委員のダニー・キナハンは退役軍人の保護が不十分だと主張して辞任した. Northern Ireland's Veterans Commissioner Danny Kinahan resigns, citing insufficient protections for veterans.

ダニー・キナハンは、北アイルランドの退役軍人コミッショナーを4年後に辞任し、退役軍人が必要とする独立した声をもはや提供できないと述べました。 Danny Kinahan has resigned as Northern Ireland's Veterans Commissioner after four years, stating he can no longer provide the independent voice veterans need. 彼は北アイルランド退役軍人がイギリスに同等の保護を受けていないという懸念を挙げました. He cited concerns that Northern Irish veterans lack the protections afforded to their counterparts in Great Britain. キナハン氏の辞任は、DUP党首のギャビン・ロビンソン氏が後継者の迅速な任命を求めており、英国政府に疑問を投げかけている。 Kinahan's departure raises questions for the UK government, with DUP leader Gavin Robinson calling for a prompt appointment of a successor. 政府が従来のサービスを通じて退役軍人を支援することにコミットしています The government remains committed to supporting veterans through existing services.