サーフィン文化の象徴で "ギジェット"の俳優だった ジェームズ・ダレンが 亡くなった 88-year-old James Darren, 1960s surfing culture icon and "Gidget" actor, has passed away.
1960年代のサーフィン文化の 重要な人物であるジェームズ・ダレンが 88歳で亡くなりました James Darren, a key figure in the 1960s surfing culture, has died at 88. 映画『ギジェット』のムーンドッグィー役で有名で,当時サーフ文化を広めた. Best known for his role as Moondoggie in the film "Gidget," he helped popularize surf culture during that era. 演技に加えて ダレンは歌手やテレビ監督として成功し "Goodbye Cruel World"のようなヒット曲も手がけました In addition to acting, Darren was a successful singer and television director, with hit songs like "Goodbye Cruel World." 彼は"タイム・トンネル"や"ラブ・ボート"など様々な映画やテレビ番組に出演し,有名なシリーズのエピソードを監督した. He appeared in various films and TV shows, including "The Time Tunnel" and "The Love Boat," and directed episodes of notable series.