トランスシベリアン・オーケストラは"失われたクリスマス・イブ"の20周年を記念し 2013年以来初めて109回ライブで演奏し 20万ドルを寄付しました Trans-Siberian Orchestra marks 20th anniversary of "The Lost Christmas Eve" with 109 live shows, first performance since 2013, and $20M charity donation.
トランス・シベリアン・オーケストラ (TSO) は ロック・オペラ『失われたクリスマス・イブ』の 20周年を記念して 11月と12月にアメリカ全土で109回のライブ・ショーを行います Trans-Siberian Orchestra (TSO) will celebrate the 20th anniversary of their rock opera "The Lost Christmas Eve" with 109 live shows across the U.S. in November and December. これは2013年以来のオペラの初公演です. This marks the opera's first performance since 2013. TSOは2000万番目の顧客にも 手を差し伸べて2000万ドルの寄付を 慈善事業にします TSO will also reach their 20 millionth customer and donate $20 million to charity. 特別版のビニール・プレッシングは9月13日にリリースされる. Special vinyl pressings of the album will be released on September 13. ファンクラブの会員向けのチケットのプレセールは9月5日から開始. Ticket pre-sales start September 5 for fan club members. 詳細は trans-siberian.com で確認できます More details can be found at trans-siberian.com.