女性のラガン・バレー議員は夫の珍しい血液がんの診断を明らかにし,英国の癌生存率の遅滞を強調し,NHSの資金増額を要求した. 1st female Lagan Valley MP reveals husband's rare blood cancer diagnosis, emphasizes UK's lagging cancer survival rates & calls for NHS funding increase.

北アイルランドのラガンバレーで初の女性国会議員となったソルチャ・イーストウッドは、下院での処女演説で夫の珍しい血液がんの診断を明らかにしました。 Sorcha Eastwood, the first female MP for Lagan Valley in Northern Ireland, revealed her husband's rare blood cancer diagnosis during her maiden speech in the House of Commons. 十分なNHS資金の必要性を強調し,英国のがん生存率は他のヨーロッパ諸国より25年遅れていると指摘した. She stressed the critical need for adequate NHS funding, citing that cancer survival rates in the UK lag 25 years behind those in other European countries. イーストウッドの政治的インスピレーションは,母が家庭内医療従事者として働いていたことから生まれ,選挙区の医療改善へのコミットメントを助長した. Eastwood's political inspiration stems from her mother's work as a domiciliary care worker, fueling her commitment to improve healthcare for her constituents.