エリトリアとの関係が悪化したため,エチオピア航空はアスマラへの便を中止した. Ethiopian Airlines suspends flights to Asmara amid deteriorating relations with Eritrea.

エチオピア航空は,厄立垂ア首都アスマラへの便を 9月3日から中止し,運航条件が困難だと指摘した. Ethiopian Airlines has suspended flights to Eritrea's capital, Asmara, effective September 3, citing difficult operating conditions. この決定は,エリトリアが,エチオピア航空の全便を月末に停止すると発表した後に起きました. This decision follows Eritrea's announcement of suspending all Ethiopian Airlines flights at the end of the month. 2018年に和平協定が締結されてから,関係が悪化した. Relations have soured since the resumption of services in 2018 after a peace deal. エチオピア航空は,影響を受けた乗客に予約変更または払い戻しを申し出ますが,運行上の困難の具体的な理由は不明です. Ethiopian Airlines will offer rebooking or refunds for affected passengers, but specific reasons for the operational difficulties remain unclear.