NHSは9月1日に妊婦と75歳以上の成人を対象にRSVワクチン接種プログラムを開始し,入院者を減らす. NHS launches RSV vaccine program for pregnant women and adults 75+ on Sept 1 to reduce hospital admissions.
英国国立保健サービス (NHS) は9月1日に呼吸器共性ウイルス (RSV) ワクチンプログラムを開始し,妊娠28週目および75歳以上の大人を対象に実施する. The UK's National Health Service (NHS) will launch a Respiratory Syncytial Virus (RSV) vaccine program on September 1, targeting pregnant women at 28 weeks and adults aged 75 and over. RSVは脆弱な集団に重症な病気を引き起こす可能性があるため,このイニシアチブは入院を減らすことと,ヘルスケアシステムに対する冬の圧力を軽減することを目的としています. This initiative aims to reduce hospital admissions and alleviate winter pressures on the healthcare system, as RSV can cause severe illness in vulnerable populations. このワクチンは命を救うことと RSV に伴う深刻な健康リスクから保護することが期待されています. The vaccine is expected to save lives and protect against serious health risks associated with RSV.