64歳の男性 スカーボロの狙撃で殺された トロントの今年56回目の殺人事件 64-year-old man killed in targeted Scarborough shooting; Toronto's 56th homicide of the year.
64歳の男性 イオアニス・キリアコポルス が トロント の スカーボロ で 銃撃 さ れ,金曜 の 深夜 に 死亡 し まし た. A 64-year-old man, Ioannis Kyriakopoulos, was fatally shot in Scarborough, Toronto, late Friday night. 警察は、午後11時25分頃、ダンフォース・アベニューとウォーデン・アベニュー付近での銃撃の報告に対応し、蘇生努力にもかかわらず、現場で彼が死亡しているのを発見した。 Police responded to reports of gunfire near Danforth and Warden avenues around 11:25 p.m. and found him dead at the scene despite resuscitation efforts. 警官は 狙撃を狙ったと 疑いのある3人が 暗黒のSUVで逃げたと 信じている Authorities believe the shooting was targeted, with at least three suspects fleeing in a dark SUV. トロントでは今年で56回目となる 殺人事件が起こりました 警察は市民から情報を集めています This incident marks Toronto's 56th homicide of the year, and police are seeking information from the public.