サルニャ (オンタリオ州) は9月9日に高齢者や障害者向けのコミュニティバスパイロットプロジェクトを発表する予定です.
Sarnia, Ontario, plans to present a community bus pilot project for seniors and disabled individuals on September 9.
サルニャは コミュニティバスパイロットプロジェクトを 検討しています 高齢者や障害者の 交通手段を向上させるためです
Sarnia, Ontario, is contemplating a community bus pilot project to enhance transportation for seniors and individuals with disabilities.
9月9日に市議会で発表される予定で 月曜から金曜まで毎時間運行し 介護施設やコミュニティサービス ショッピングエリアや医療施設を繋ぐ予定でした
Scheduled for a city council presentation on September 9, the bus would operate hourly from Monday to Friday, linking nursing homes, community services, shopping areas, and healthcare facilities.
このイニシアチブは,交通上の課題に対処し,予約の利用が限られている既存のCare-A-Vanプログラムをサポートすることを目的としています.
This initiative aims to address transportation challenges and support the existing Care-A-Van program, which has limited appointment availability.