米国CPSCは,摂取のリスク,不適合な磁石,および8人の関連死亡により,中国に拠点を置くJOMOによる磁石チェスゲーム"磁石チェスゲーム"を廃棄するよう公衆に警告しています. US CPSC warns public to dispose of magnetic chess games "Magnetic Chess Games" by China-based JOMO due to ingestion risks, non-compliant magnets, and eight related deaths.
米国消費者製品安全委員会 (CPSC) は,特に子供にとって,摂取のリスクがあるため",磁気チェスゲーム"と呼ばれる磁気チェスゲームを処分するよう一般の人々に警告しています. The US Consumer Product Safety Commission (CPSC) warns the public to dispose of magnetic chess games called "Magnetic Chess Games" due to ingestion risks, particularly for children. 中国に本拠を置くJOMO社が製造したこのゲームには 連邦安全規制に合わない磁石が含まれており 深刻な怪我や死亡の危険性があります Manufactured by China-based company JOMO, these games contain magnets non-compliant with US federal safety regulations and pose serious injury or death hazards. 委員会がJOMOに違反の通知を発行したが 撤回合意は得られなかった. The CPSC issued a violation notice to JOMO but no recall agreement has been reached. ウォルマートのウェブサイトで 販売されていたゲームは 青い箱に"マグネティック"と書かれていました These games were sold on Walmart's website in a blue box with the word "Magnetic" on it. CPSCは2005年から2021年の間に 危険な磁石の摂取に関連した8件の死亡事件を認識しています The CPSC is aware of eight related deaths connected to the ingestion of hazardous magnets between 2005 and 2021.