マルタ政府は,モスタ広場の週末の歩行者利用を中止するモスタ地方議会の決定を無効にしました.
Malta's government overrules Mosta Local Council's decision to end weekend pedestrianisation of Mosta Square.
マルタ政府は,モスタ地方議会が週末にモスタ広場を歩行者向けにすることを中止し,金曜日と土曜日には交通を禁止するという決定を無効にしました.
Malta's government has overruled the Mosta Local Council's decision to end weekend pedestrianisation of Mosta Square, keeping it closed to traffic on Fridays and Saturdays.
広場の部分歩行者利用は排出量削減とコミュニティスペースのために導入され,交通量増加とビジネス減少に関する苦情に直面しました.
The square's partial pedestrianisation, introduced for emission reduction and community space, faced complaints about increased traffic and business decline.
公共の意見の取組みが進行中であるにもかかわらず,マルタ交通局は10月末まで歩行者利用を延長し,コミュニティのニーズよりも政策を優先したことで評議会からの批判を浴びた.
Despite public consultations pending, Transport Malta has extended pedestrianisation until the end of October, sparking criticism from the council for prioritising policy over community needs.