HDFC銀行は,インドにおける預金成長の課題を考慮して,負債の減少と信用預金比の改善を図るため,パス・スルー証明書を通じて12億ドルの融資ポートフォリオを売却する予定です. HDFC Bank plans to sell $1.2bn loan portfolios via pass-through certificates to reduce exposure and improve credit-deposit ratio amid deposit growth challenges in India.

インド最大の民間融資会社であるHDFC銀行は, 借入金調達に困難がある中で,特定のセクターへの露出を減らすために, パス・スルー・証明書と呼ばれる希少な債務手段を通じて, 最大12億ドルもの融資ポートフォリオを売却する予定です. HDFC Bank, India's largest private lender, intends to sell up to $1.2 billion of loan portfolios through a rare debt instrument called pass-through certificates, as it seeks to reduce exposure to certain sectors amid difficulties in raising deposits. 銀行はこの証券を発行するために 地元の資産管理者と交渉しており 自動車ローンで裏付けられ 信用比率を改善しようとしています 信用成長がインドでの 預金成長よりも早く悪化しています The bank is in talks with local asset managers to issue these certificates, backed by a pool of car loans, and intends to improve its credit-deposit ratio, which has worsened as credit growth outpaces deposit growth in India. インド準備銀行は、潜在的な流動性問題について銀行に警告し、預金を増やし、より多くの貯蓄を引き付けるように促しました。 The Reserve Bank of India has warned banks of potential liquidity issues and urged them to increase deposits and attract more savings.