米国は中国ネットワークをターゲットに太平洋諸島諸国との麻薬密輸協力を強化している. US enhances drug trafficking collaboration with Pacific Island nations, targeting Chinese networks.
米国は,米国への麻薬輸出の通過点としてこの地域を使用する中国からの犯罪ネットワークによる麻薬密輸に対処するために,太平洋島国との協力を強化します. The US will enhance collaboration with Pacific Island nations to tackle drug trafficking by criminal networks from China, who use the region as a transit point for narcotics exports to the US. 副国務長官のカート・キャンベルは,アメリカが来週,太平洋の麻薬に関する法執行の進展を発表すると述べました. Deputy Secretary of State, Kurt Campbell, mentioned that the US will announce next week developments in law enforcement regarding drugs in the Pacific. 米国は,太平洋諸島諸国における小規模企業,観光,病院インフラ,通信関連を支援し,代替パートナーシップを提供することを目指しています. The US aims to support small businesses, tourism, hospital infrastructure, and telecoms links in Pacific Island countries to provide alternative partnerships.