コリンズベイ研究所の38歳の刑務官は、32万ドル相当の麻薬、武器、密輸品の密輸で起訴されました。 38-year-old correctional officer at Collins Bay Institution charged with smuggling drugs, weapons, and contraband worth $320,000.

38歳の矯正職員 コリンズ・ベイ・インスティチュート オンタリオ州キングストンで 麻薬,武器,その他の密輸品を 施設に密輸した罪で起訴されています 38-year-old correctional officer at Collins Bay Institution, Kingston, Ontario is charged with smuggling drugs, weapons, and other contraband into the facility. 33歳の囚人も 起訴されています A 33-year-old inmate is also facing charges. カナダ矯正局、統合サービス刑務所分隊(オンタリオ州警察が率いる)、キングストン警察情報部による合同捜査により、8月20日に警官が逮捕された。 The joint investigation by the Correctional Service of Canada, the Joint Services Penitentiary squad (headed by the Ontario Provincial Police), and the Kingston Police Intelligence unit led to the officer's arrest on August 20. 押収された物品には 麻薬,ナイフ,その他 違法品が含まれていました 施設の価値は320,000ドルです Seized items included drugs, knives, and other contraband with an institutional value of $320,000. 刑務所の役員は 生命を危険にさらす悪行, 信頼の侵害, 密輸目的の所持で起訴され 連邦刑務所の囚人は 生命を危険にさらす悪行で起訴される The correctional officer is charged with mischief endangering life, breach of trust, and possession for the purpose of trafficking, while the federal inmate faces a charge of mischief endangering life.