マサチューセッツ州クインシーでは ハイチからの移民が 避難所の容量不足で 歩道で寝ています In Quincy, Massachusetts, Haitian migrants sleep on sidewalks due to emergency shelter system capacity issues.
マサチューセッツ州クインシーでは、幼い子供連れの家族を含む数十人のハイチ人移民が、州の緊急避難所システムが需要の増加に対処するのに苦労しているため、ウラストンMBTA駅の外の歩道で2日目の夜を過ごしています。 In Quincy, Massachusetts, dozens of Haitian migrants, including families with young children, spend their second night sleeping on the sidewalk outside Wollaston MBTA Station due to the state's emergency shelter system struggling to cope with increased demand. ホテルの部屋を支給していたボストン移民司法支援ネットワーク (BIJAN) は資金が尽きました The Boston Immigration Justice Accompaniment Network (BIJAN), which had been sponsoring their hotel rooms, ran out of funds. マウラ・ヒーリー知事の政権は、オーバーフローシェルターでの滞在に5日間の制限を課しました。 Governor Maura Healey's administration imposed a five-day limit on stays at overflow shelters. 州知事は 連邦政府に 移民の資金調達と 労働許可の 迅速な提供を要請した The governor has called on the federal government for expedited funding and work authorizations for migrants.