ハワイは銃規制を緩和し, 公開の場所で致命的または危険な武器を運ぶことを許可しています. Hawaii eases weapons laws, allowing open carry of deadly or dangerous weapons in public.
ハワイは自衛のために銃を所持する権利に関する米国最高裁判所の決定に続いて,銃規制を緩和した. Hawaii eases weapons laws following US Supreme Court decision on right to carry firearms for self-defense. 新法により,公の場で致命的または危険な武器を公開的に持ち運ぶことが可能になり, 蝶刃や憲法に反するものとみなされる類似品の禁止を廃止しました. New law allows open carry of deadly or dangerous weapons in public, replacing a ban on butterfly knives and similar items deemed unconstitutional. この法律により,文化や自己防衛のために 伝統的な武器を公然と持ち歩く人が増加しました. The law has led to an increase in people openly carrying traditional weapons for cultural and self-defense purposes. しかし,ハワイ州の検察総長事務所は,新しい法律は,まだ多くの既存の法律や規制が,その使用と所有を規制しているので,公共の場で武器を携えるための自由を創造していないことを強調しています. However, Hawaii attorney general's office emphasizes that the new law does not create a free-for-all for carrying weapons in public, as numerous existing laws and regulations still govern their use and possession.