ワシントンDC南東部で起きた1歳のジョーダン・バラードの死は、殺人事件とされ、情報に対して25,000ドルの報酬が支払われ、未解決のままです。 1-year-old Jordan Ballard's death in Southeast D.C., ruled a homicide, remains unsolved with a $25,000 reward for information.

1歳のジョーダン・バラードの死は 殺人事件と判断されました 1-year-old Jordan Ballard's death in Southeast D.C. has been ruled a homicide by the District's Office of the Chief Medical Examiner. 意識不明で複数の傷を負った幼い子は 救助の努力の後 死と宣言されました Found unconscious with multiple blunt force injuries, the toddler was pronounced dead after efforts to save him. 警察は まだ 被害者の身元も 明らかにしていないが 逮捕につながる情報には 2万5千ドルの賞金を 提示している The police have yet to reveal how the child was injured or identify any suspects but have offered a $25,000 reward for information leading to an arrest.