オアシスの再結成ツアーはホテル価格の上昇と英国の都市での利用可能性の制限につながります.
Oasis' reunion tour leads to increased hotel prices and limited availability in UK cities.
オアシスの再結成ツアーの発表は,ホテル価格の急上昇とマンチェスター,カーディフ,その他の英国都市での利用の減少につながった.
Oasis' reunion tour announcement has led to a surge in hotel prices and decreased availability in Manchester, Cardiff, and other UK cities.
一部のホテルの部屋は数百ポンド値上がりしており、予約サイトでは利用可能なホテルが劇的に減少していることが示されています。
Some hotel rooms have increased in price by hundreds of pounds, and booking websites show a dramatic decrease in available hotels.
ファンは高騰する価格にショックを受けており、カーディフでは一泊250ポンドからスタートするものもあります。
Fans are shocked by the skyrocketing prices, with some starting at £250 per night in Cardiff.
ホテルはコンサート日程に近づくにつれてさらに価格を上げると予想されており,ホテルは価格と物流を決定するにつれて,次の数日間,利用可能性が変化する可能性があります.
Hotels are expected to increase prices further closer to the concert dates, and availability may change over the next few days as hotels work out pricing and logistics.