コルカッタの学生団体は,若い医師のレイプと殺害事件の後に,ママタ・バナージー首相の辞任を要求する"ナバナ・アビジャン"という違法な抗議行進を行った. Kolkata students' organization held an illegal protest march, "Nabanna Abhijan", demanding CM Mamata Banerjee's resignation following a young doctor's rape and murder.

コルカタのパシムバンガ・チャトラ・サマジャは,最近,若い医師がレイプされ殺害された事件をきっかけに,ママタ・バナージー首相の辞任を要求する"ナバナ・アビジャン"という抗議行進を組織した. Kolkata's Paschimbanga Chhatra Samaj organized a protest march, "Nabanna Abhijan", demanding Chief Minister Mamata Banerjee's resignation following the recent rape and murder of a young doctor. 非政治的なメンバーで構成される未登録の学生組織は、被害者への正義、加害者への死刑、そしてバネルジーの辞任という3つの要求を掲げている。 The unregistered student organization, consisting of apolitical members, has three demands: justice for the victim, capital punishment for the perpetrator, and Banerjee's resignation. しかし,西ベンガル警察は,法と秩序の問題の可能性を懸念し,行進を"違法"と分類しました. However, the West Bengal Police labeled the march "illegal", expressing concerns about potential law-and-order issues.