FDAは,タイプ2糖尿病の成人のためのオムニポッド5自動インスリン投与システムを承認しました.
FDA approves Omnipod 5 automated insulin delivery system for adults with Type 2 diabetes.
FDAは,インスレット社のオムニポッド5自動インスリン投与システムを,タイプ2糖尿病の成人のために承認し,その初期使用はタイプ1糖尿病に拡大しました.
The FDA has approved Insulet's Omnipod 5 automated insulin delivery system for adults with Type 2 diabetes, expanding its initial use for Type 1 diabetes.
Omnipod 5システムは,代替制御器を備えたインスリンポンプと,統合された連続的なグルコースモニターに接続され,最大3日間,針なしで糖尿病の非侵襲的な管理を可能にします.
The Omnipod 5 system connects to an alternate controller-enabled insulin pump and integrated continuous glucose monitor, providing a non-invasive option for diabetes management without needles for up to three days.
FDAの決定は,米国で2型糖尿病の成人の何百万人もの人の糖尿病管理ツールへのアクセスを拡大することを目的としています.
The FDA's decision aims to increase access to diabetes management tools for millions of adults with Type 2 diabetes in the US.