越南国民議会は,新たな副首相を任命し,2人を解任し,政治混乱のなか,環境/司法大臣を決定する.
Vietnam's National Assembly to appoint new deputy PMs, dismiss two, and decide environment/justice ministers amid political turmoil.
ベトナム国民議会はハノイで特別な1日間の会合を開き,3人の新しい副首相を任命し,2人の現任首相を解任し,新しい環境と司法大臣を決定する.
Vietnam's National Assembly will hold a special one-day meeting in Hanoi to appoint three new deputy prime ministers, dismiss two existing ones, and decide on new environment and justice ministers.
これらの変更は、不正行為の申し立てにより2人の州大統領と1人の議会議長が辞任するなど、政治的混乱の時期に続くものです。
These changes follow a period of political turmoil, with resignations of two state presidents and a parliament speaker due to allegations of wrongdoing.
首相のファム・ミン・チン副首相の数は 4人から5人へと増える.
The number of deputy prime ministers under Prime Minister Pham Minh Chinh will increase from four to five.