サマジャワディ党は,BJPが,UP CMヨギ・アディティヤナスの地位を, 副選挙で弱体化させるための陰謀を企てていると非難している. Samajwadi Party accuses BJP of plotting to undermine UP CM Yogi Adityanath's stature during by-elections.

サマジャバディ党のリーダー アワデシュ・プラサドは,BJPが,小選挙が行われる10の議席のうち2つの議席で,ヨギ・アディティヤナスの地位を低下させようと企んでいると非難した. Samajwadi Party leader Awadhesh Prasad accuses BJP of plotting to reduce Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath's stature by assigning him limited roles in two of ten assembly seats where by-elections take place. プラサドは、これはBJPの「デリーの人々」によるアディティヤナートに対する広範な陰謀の一部であり、選挙の見通しが悪いため、彼を負債と見なしていると主張している。 Prasad claims it's part of a wider conspiracy by BJP's "Delhi people" against Adityanath, viewing him as a liability due to poor election prospects. SPのリーダーが主張しているのは,BJPの戦略は成功しない,なぜなら,すべてのカストやコミュニティの人々が彼を支持しているからだ. The SP leader asserts that BJP's strategy won't succeed, as people of all castes and communities support him.