ナイジェリアはユニセフとNPCと提携し,8月29日に電子出生登録を開始し,市民登録と身分証明のために毎日24万4,000人の新生児をターゲットとしています. Nigeria partners with UNICEF and NPC to launch electronic birth registration on Aug 29, targeting 244,000 daily newborns for civil registration and identity.

ナイジェリアの国民人口委員会,ユニセフ,ファーストレディのレミ・ティヌブが8月29日に電子出生登録を開始し,新生児の市民登録を促進し,基礎的なアイデンティティを提供することを目指しています. Nigeria's National Population Commission, UNICEF, and First Lady Remi Tinubu partner to launch electronic birth registration on Aug 29, aimed at boosting civil registration of newborns and providing foundational identity. ナイジェリアでは毎日24万4千人以上の子どもが生まれていますが, 誕生証明書によって,政府のサービスを利用できるようになります. Over 244,000 children born daily in Nigeria will benefit from the birth certificate, which allows them to access government services. ユニセフはこれらのデータを活用して 適切なサービスを計画し 提供します UNICEF will utilize this data to plan and provide appropriate services for these children.