ダブリンで違法な割礼を行った容疑で逮捕された47歳のロンドンのラビは、60,000ユーロの保釈金をもらったが、容疑を否認している。 47-year-old London rabbi arrested in Dublin for allegedly performing an illegal circumcision granted €60,000 bail, denies charges.
ロンドンのラビ、ジョナサン・エイブラハムは、赤ん坊に違法な割礼を行った疑いでダブリンで逮捕され、裁判まで60,000ユーロの保釈金が認められました。 A London rabbi, Jonathan Abraham, arrested in Dublin for allegedly performing an illegal circumcision on a baby, has been granted €60,000 bail pending trial. 47歳のラビは、イニシエーション・ソサエティのメンバーであり、訓練を受けたモヘルであり、登録された開業医でなくても外科手術を行ったとして起訴されました。 The 47-year-old rabbi, a member of the Initiation Society and a trained mohel, was charged with conducting a surgical procedure without being a registered medical practitioner. 彼は無実を主張し,ユダヤ社会が彼を支持して,訴訟を起こすことを意図しています. He maintains his innocence and intends to contest the case, with the Jewish community supporting him.