24歳のオリンピック金メダリストのモンド・デュプランティスは,ローザンヌ・ダイヤモンド・リーグで自身の記録を破り,6.15メートルの高さを達成しました. 24-year-old Olympic gold medalist Mondo Duplantis broke his own meet record at the Lausanne Diamond League meet, achieving a height of 6.15 meters.
オリンピックの金メダリストでポール・ヴォルトの世界記録保持者である24歳のアーマン・"モンド"・デュプランティスは,ロザンヌ・ダイヤモンド・リーグの男子ポール・ヴォルトで覇権を握り,勝利の連覇を続けた. 24-year-old Olympic gold medalist and pole vault world record holder Armand "Mondo" Duplantis continued his winning streak, dominating the men's pole vault at the Lausanne Diamond League meet. パリオリンピックで世界記録を樹立した 6.25mのジャンプから たった2週間後に デュプランティスは自身の記録を破り 6.15mの高さを達成しました Breaking his own meet record, Duplantis achieved a height of 6.15 meters, just two weeks after his world-record 6.25-meter jump at the Paris Olympics. この大会はパリ大会後にワールド・アスリートスのエリートサーキットで最初の競技であり,スタジアム・オリンピーク・ド・ラ・ポンテーズで行われ,数千人のファンが参加した. The event marked the first competition on World Athletics' elite circuit following the Paris Games, and took place at the Stade Olympique de la Pontaise, with thousands of fans in attendance. デュプランティスは 観客との個人的な繋がりに感謝し 今年も世界記録を更新したいと願っています Duplantis expressed his appreciation for the personal connection with the crowd and shared his desire for perfect conditions to break his world record again this year.