最高裁判所は、Bhima Koregaon事件でJyoti JagtapとMahesh Rautの共同保釈嘆願を審理する。 Supreme Court to hear joint bail pleas of Jyoti Jagtap and Mahesh Raut in the Bhima Koregaon case.

インド最高裁判所は、ビーマ・コレガオン事件で告発された活動家ジョティ・ジャグタップとマヘシュ・ラウトの保釈嘆願を一緒に審理する。 The Supreme Court of India will hear the bail pleas of activists Jyoti Jagtap and Mahesh Raut, accused in the Bhima Koregaon case, together. ジャグタップの保釈請求は2022年10月にボンベイ高等裁判所によって拒否され,保釈請求に関する通知は2023年8月に最高裁判所によって発行されました. Jagtap's bail plea was rejected by the Bombay High Court in October 2022, and her notice on the bail plea was issued by the Supreme Court in August 2023. 共同被告のマヘシュ・ラウトの別の保釈請求が待たれているとの審理を,国家捜査局 (NIA) が要請した後に,保釈請求を一緒に審理するという決定がされた. The decision to hear the bail pleas together was made after the National Investigation Agency (NIA) requested the hearing with another pending bail plea of co-accused Mahesh Raut. この2つの事件は,NIAが2018年に発生したビマ・コレガオン事件の捜査に関係しており,その結果,1人の死亡が起きました. Both cases involve the NIA's investigation into the Bhima Koregaon violence case that occurred in 2018, resulting in one fatality.