プリーマスで9歳の少年が 泳ぎ場に発見され 命を救った後に死亡 9-year-old boy found unresponsive in pool in Plymouth, CT, dies after lifesaving efforts.

9歳の少年がプリーマスで 泳ぎ池で無意識で発見された.救助の努力にもかかわらず死亡. 9-year-old boy found unresponsive in a pool in Plymouth, CT; died despite lifesaving efforts. 緊急救急隊は 火曜日の午後12時04分に プリーマス市テリービル区の マグノリア・レーンに 溺死の可能性の報告を受けて 呼び出されました Emergency services were called at 12:04pm on Tuesday to Magnolia Lane in the Terryville section of Plymouth, following reports of a possible drowning. 児童は現場で治療を受け,ブリストル病院に運ばれましたが,死亡が確定しました. The child was treated on site and transported to Bristol Hospital but was pronounced dead. 公式の死因は まだ特定されていない そして調査は進行中です 解剖の結果が待たれています The official cause of death is yet to be determined and the investigation is ongoing, pending the results of an autopsy. 地方警察は 遺族に哀悼の意を表し この困難な時期に プライバシーを尊重するよう 要求しました The local police department has expressed their condolences to the child's family and asked for respect to their privacy during this difficult time.