逃亡した殺人容疑者 ジャスティン・ジマーマンが シカゴのレストランで 警察と衝突 Escaped murder suspect, Justin Zimmerman, in standoff with police in Chicago restaurant.
殺人と武装強盗の容疑で指名手配されているジャスティン・ジマーマンは、6月にミシシッピ州の裁判所から脱走し、シカゴのレストランで警察とにらみ合っている。 Man wanted on murder and armed robbery charges, Justin Zimmerman, who escaped from a Mississippi courthouse in June, is in a standoff with police in a Chicago restaurant. 当局は火曜日、民主党全国大会を主催するユナイテッドセンターから半マイル離れた場所で彼を発見したが、関連性は不明である。 Authorities found him on Tuesday, half a mile from the United Center hosting the Democratic National Convention, though no connection is known. アメリカ The U.S. 連邦保安官局は、ジマーマンの逃亡調査のためにミシシッピ州に戻ること、そして最終的には殺人容疑でヒューストンに引き渡すことを求めている。 Marshals Service seeks Zimmerman's return to Mississippi for investigation of his escape and eventual extradition to Houston for a pending murder charge.