ワイモは,コスト効率の良いカメラとリダースのアップグレードを備えた第6世代自動運転システムを導入します.
Waymo introduces sixth-generation autonomous driving system with cost-effective camera and lidar upgrade.
AlphabetのWaymoは,自動運転ロボタクシー用の13カメラ,4リダースセンサーセットを搭載した第6世代自動運転システムを導入しました.
Alphabet's Waymo introduces its sixth-generation autonomous driving system, featuring a 13-camera, 4-lidar sensor suite for its electric self-driving robotaxis.
新しいシステムは,より費用対効果の高い操作を目的として設計され,カメラの数は29から,リダースensorは5から減少し,様々な気象条件で安全性と性能を維持しています.
The new system is designed to operate more cost-effectively, reducing the number of cameras from 29 and lidar sensors from 5 while maintaining safety and performance in various weather conditions.
現在,第6世代システムは公道でテストされており,以前のモデルよりも早く,よりアクセスしやすく,消費者に用意される予定です.
The sixth-generation system is currently being tested on public roads and is expected to be more accessible and ready for consumers sooner than previous models.